Letter from H. W. Henze to P. Sacher, September 18, 1965
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1965-06-26: to Sacher
- 1965-08-10: from Sacher
Following
- 1965-09-23: to Sacher
- 1965-09-28: from Sacher
[Typescript]
Herrn
Paul Sacher
Schoenenberg
41‡33
Pratteln Bl
Lieber Herr Sacher,
tatsaechlich ist das "Fiaba Estrema"- Band nun hier
eingetroffen vor einiger Zeit,und ich bitte sehr um
Entschuldigung, dass ich erst so spaet darangehe, Ihnen
sehr herzlich dafuer zu danken. Ich hoere das Band sehr
oft und habe auch grosse Erfolge damit bei meinen Bekannten,
die allerdings zu einem nicht geringen Teil auf Ihr Konto
gehen. Denn leider habe ich ja nicht so haeufig Gelegenheit,
meine Musik in so mustergueltiger Form zu praesentieren...
Das Doppelkonzert werde ich wohl noch in diesem Jahr
vgl frühere
Korr‡abliefern koennen. Im Augenblick allerdings ringe ich noch
mit dem Finale der "Bassarids", das bewaeltigt sein will,*
bevor die Verpflichtungen des Winters mir die Arbeit aus der
Hand nehmen.
Lassen Sie doch gelegentlich von sich hoeren, ich wuerde
mich sehr darueber freuen.
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle
Tradition in 2 Text Sources
-
1. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- helles Papier, WZ: Fabriano
- Faltung: 1mal quer, 2mal längs auf schmal lang
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 280x220 [mm] (HxW)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug, Leerzeile nach Absatz; Rand links: 3,3 cm
Material
Extent
Condition
Layout
-
2. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- Durchschlagpapier
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)
- gelocht; 2 Flecken auf dem Papier
Material
Extent
Condition
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, Henze, Hans Werner, felt pen/fineliner.
-
3.Handwriting, Sacher, Paul, pencil.
Text Constitution
-
"vgl frühere Korr"added in the left margin, handwritten, pencil, Sacher, Paul
-
Following: handwritten, felt pen/fineliner, Henze, Hans Werner
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"… , das bewaeltigt sein will,"Zum Abschluss der "Bassariden" vgl. die Korrespondenz mit Auden/Kallman, insbesondere das Telegramm vom 29. September 1965.
