Letter card from H. W. Henze to P. Sacher, November 22, 1955

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Manuscript]


lieber herr sacher

dies wäre ein post scriptum für vorgestern: mir ist noch eingefallen dass wir auch noch eine andere
sache von mir spielen könnten (statt rosa silber) nämlich “5 napoletanische lieder” für tenor und
kammerorchester
, die ich für pears schreibe. so wäre auch die verwendung von sängern im falle
paisiello mehr gerechtfertigt. was sagen Sie? pears wäre auch ein genialer “don chisciote” .

ausserdem erhielt ich eben von francesco d’avalos ein billet, worin er sagt dass seine orchester-
besetzung wie folgt wäre (er hat schon angefangen zu arbeiten) 1 ottavino, 1 flauto, 1 oboe, 1 corno inglese,
1 clar. piccolo, 1 clar., 1 fagotto, 1 controfagotto, 2 corni, 2 trombe, 2 tromboni, timpani, tam-tam, pianoforte
et archi.*

ist das zu gross? und ich soll auch fragen, ob Sie noch eine bassclarinette dazu akzeptieren könnten.

– ich glaube die idee mit den liedern (in der art wie mahler’s orchesterlieder*, natürlich nicht im stil,
sondern nur als approximative imagination) wäre gut. zumal es ein neues und auch reiferes werk ist.
es wird ca. 20 minuten dauern, oder noch mehr.

herzliche grüsse
Jhr
hans werner henze

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Irmlind Capelle

Tradition

  • Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Letter card
    • Material

    • helle Briefkarte
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 98x189 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • Rand links: 2 cm
    • sehr kleine Schrift mit sehr feinem Füller.

Writing styles

    Commentary

          XML

          Credits

          Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan).

          If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.