Postal/view card from H. W. Henze to P. Sacher, October 18, 1955

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Manuscript]

Edizioni Del Milione – Milano
Serie di Cartoline a colori – N. 89

forio d’ischia 18. 10. 55

lieber herr sacher!
eben komme ich von einer langen reise
zurück* und finde Jhren liebenswürdigen
brief und die beiden sehr interessanten
bücher vor.* herzlichen dank! ich werde Jhnen
nun so bald wie möglich detailliertes über
die beiden napolitanischen settecento werke
schreiben, und auch sonst noch etwas über
die beiden modernen stücke nachdenken. dies
soll nur ein gruss sein und ein zeichen,
dass ich mit eifer und freude an Sie und
an Jhren ehrenvollen vorschlag denke.

mit herzlichen grüssen auch für frau sacher
Jhr hans werner henze

G. Braque – [D] uo per flauto., 1912
Raccolta privata, Milano

Svizzera
Egregio Maestro
Paul Sacher
Schönenberg
Pratteln
(Basel)

Off. Grafiche Esperia – Milano – 1954


[Figure: ]

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Irmlind Capelle

Tradition

  • Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Postal/view card
    • Material

    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 104x149 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • Text um 90° gedreht notiert. Die vorgedruckten Texte sind alle in einer Richtung notiert.

Writing styles

Text Constitution

  • "D"Text loss by punch

Commentary

  • [Rotation]Section, Text turned clockwise (90°).
  • [Rotation]Section, Text turned clockwise (90°).
  • "… von einer langen reise zurück"Evtl. war dies die Reise nach Mailand zur Wiederaufnahme der Inszenierung der Traviata unter Visconti; vgl. Autobiographie, S. 170f.
  • "… beiden sehr interessanten bücher vor."Vgl. den vorangehenden Brief von Paul Sacher.
  • settecento
    • 18. Jahrhundert
  • [Rotation]Section, Text turned clockwise (90°).
  • Briefmarke: Standardbriefmakre, rot, 35 Lire
    For more information see apparatus
    .
  • [Stamp (round)] Rundstempel: Forio d’Ischia Napoli, [darin:] 19-10-55
    For more information see apparatus
    .
  • [Figure Description]Georges Braque, Duo pour flûte.

        XML

        Credits

        Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan).

        If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.