Letter from H. W. Henze to P. Sacher, June 19, 1962
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1962-06-08: to Weil
- 1962-06-04: from Sacher
Following
- 1962-07-20: to Sacher
- 1962-07-23: from Sacher
[Typescript]
Herrn
Paul Sacher
Schönenberg
Pratteln (Basel)
Lieber Herr Sacher,
Am 7. Juli wollte ich direkt von Berlin nach Rom fliegen, weil
ich das Gefühl habe, dann am Ende meiner Kräfte zu sein. Ich könn-
te natürlich unter Umständen in Zürich für ein paar Stunden un-
terbrechen. Vielleicht können/‡ wir darüber noch telefonieren.
Jedenfalls bin ich, was ich bisher noch nicht wußte, am kommenden
Wo‡chenende in Hamburg zum Strawinsky-Fest.* Ich nehme doch wohl
mit Recht an, daß auch Sie dort sein werden? Damit wäre also
eine Gelegenheit gefunden, sich ausführlich zu sprechen. Ich
komme am Samstag, den 23.6. um 1‡8. Uhr in Hamburg an und werde
etwa ab 1‡9 Uhr in den Vier Jahreszeiten zu erreichen sein.
Prinz Ludwig und seine Frau lassen Ihnen für Ihre Grüße viel-
mals danken
Herzlichst Ihr
Herr Henze mußte nach Diktat
sofort weiterrreisen[sic]‡. Ich erlaube
mir da‡her, für die Richtigkeit
zu zeichnen.‡
i. A. Renate Praetorius
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- helles Papier
- Faltung: 2mal auf DinA6
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 0x0 [mm] (HxW)
- gelocht
- Rand links: 5 cm, einzeilig, kein Einzug, Abstand eine Zeile
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, ballpoint pen (blue).
Text Constitution
-
"s""t" overtyped with "s"
-
"/""w" overtyped with "/"
-
"o""k" overtyped with "o"
-
"weiterrreisen"sic
-
"a""h" overtyped with "a"
-
"… für die Richtigkeit zu zeichnen."Die zweite Zeile ist um ein Zeichen auf den Rand herausgerückt.
-
Following: handwritten, ballpoint pen (blue)
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"… in Hamburg zum Strawinsky -Fest."In Hamburg wurde Strawinskys 80. Geburtstag mit einer Festwoche gefeiert. Am 24. Juni 1962 erklang in der Staatsoper ein Ballettabend nur mit Werken von Strawinsky, den dieser selbst dirigierte.
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
