Telegram from H. W. Henze/U. J. Bofinger to P. Sacher, received August 24, 1975
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1975-07-15: to Sacher
- 1975-08-22: from Sacher
Following
- 1975-11-06: to Enzensberger
- 1975-10-16: from Enzensberger
[Typescript]
6007b prat ch
[…]‡
‡
517zf ateco ch
zczc 62/90d
roma fn 023/023 24
1725
jgx6918
paul sacher schoenenbergr[sic]‡
(4133)pratteln
[24. August 1975] *
bravel scrive lettera con informazioni piano prove giacente pressohirschi ormai da molto tempo saluti
hans werner et bofinger
col paul sacher schoenenberg
nnnn 1821
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle; Dennis Ried
- Translation
- Minetti, Elena
- Transcription
- Dennis Ried; Elena Minetti; Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Telegram
- Telegrammausdruck (Empfänger)
- Weißes Papier mit blauem Formularrand.
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 149x207 [mm] (HxW)
- gelocht
- Laufschrift: links aufwärts und rechts abwärts; alternierend blau mit weißer Schrift und invertiert; Laufschrift: "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMM", "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMMA", "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMME"
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript, black.
-
2.Typescript, red.
-
3.Handwriting, ballpoint pen (blue).
Text Constitution
-
Following: Typescript, red
-
" […] "added inline, handwritten, ballpoint pen (blue)
-
illegible
-
Following: Typescript, black
-
"schoenenbergr"sic
Commentary
-
"… 24. August 1975"Die Nachricht stellt eine Reaktion auf das Telegramm vom 22. August 1975 dar und ist in der Korrespondenz von Sacher auch anschließend an dieses abgelegt. Der Tagesindikator 24 deutet auf den 24. August als Sendedatum hin.
-
bravel scrive lettera con informazioni piano prove giacente presso hirschi ormai da molto tempo saluti hans werner et bofinger
- Brauel hat einen Brief mit Informationen geschrieben Probenplan liegt schon seit langem bei Hirschi. Grüße Hans Werner und Bofinger
