Letter from H. W. Henze to P. Sacher, July 15, 1975

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Typescript]

La Leprara
00047 Marino (Roma)

herrn
dr. Paul Sacher
Schönenberg
CH-4133 Pratteln/Bl

lieber Paul,

vielen dank für Deinen vorschlag, das werk von
Henning Brauel noch in das programm einzufügen.
es wäre meiner meinung nach keine tragödie,
wenn man meine Fantasia für Streicher einfach
durch die Brauel-uraufführung ersetzen würde –
niemand wäre empört. solltest Du aber darauf
bestehen, dass ich die Fantasia spiele, würde
ich vorschlagen, das Brauel-stück, das etwa
10 minuten dauern soll, zu anfang des 2. teils
des programms zu spielen, denn das Concerto per
il Contrabbasso
dauert über 30 minuten. orchester-
besetzung und partitur des Brauel-werks lasse
ich Dir zuschicken.

Dir und Maja schöne wünsche und herzliche
grüsse,
Dein
hans werner

P.S. ich meine, niemand wird im jahresplan
konrollieren ob das konzert genauso ausgeführt
wird wie in dem preview. und der Brauel
(schon der titel deutet darauf hin) ist als
anfangstück gedacht.

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Elena Minetti; Irmlind Capelle

Tradition in 2 Text Sources

  • 1. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Letter
    • Material

    • Briefpapier Henze
    • Faltung: 2mal quer
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 270x170 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • einzeilig, kein Einzug; linker Rand: 3,1 cm; halbe Leerzeile nach Absatz
  • 2. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
    Shelf mark: Korrespondenz Paul Sacher

    Physical Description

    • Document type: Letter
    • Material

    • Durchschlagpapier, WZ: “Roma Tenax C.M. Fabriano”
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • ohne die handschriftlichen Zusätze im Original

Writing styles

Text Constitution

Commentary

  • "l"regularized to "1".
  • "l"regularized to "1".

        XML

        Credits

        Mit freundlicher Genehmigung der Paul Sacher Stiftung.

        If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.