Telegram from H. W. Henze to P. Sacher, December 27, 1970

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Typescript]

P 512efor 1425 e e 51161

tf marino roma fn 35/b/80d 12 27 1120

sacher
schoenernberg[sic]
pratteln

81 51 00

per Post

575

euch beiden alles gute zum neuen jahr
hans werner

col nil

+

6061z basel ch

513tc zurichch

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Dennis Ried
Transcription
Dennis Ried; Irmlind Capelle

Tradition in 2 Text Sources

  • 1. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
    Shelf mark: Korrespondenz Paul Sacher

    Physical Description

    • Document type: Telegram
    • Material

    • grünliches Papier (Formular)
    • Faltung: 2mal längs (4,3 + 8,2 + 7 cm)
    • Extent

    • 1 folio
    • 2 written pages
    • Dimensions: 150x202 [mm] (HxW)
  • 2. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Telegram
    • Material

    • Telegrammausdruck (Empfänger)
    • Weißes Papier mit blauem Formularrand.
    • Kleiner roter Zettel (104 mm x 32 mm) in der rechten oberen Ecke eingeklebt.
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 143x210 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • Laufschrift: links aufwärts und rechts abwärts; alternierend blau mit weißer Schrift und invertiert; Laufschrift: "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMM", "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMMA", "[Schweizer Kreuz] PPT TELEGRAMME"

Writing styles

  • 1.
    Typescript, black.
  • 2.
    Handwriting, ballpoint pen (blue).
  • 3.
    Typescript, red.

Text Constitution

  • "P"added inline, handwritten, ballpoint pen (blue)
  • "512efor 1425 e e"crossed out, handwritten, ballpoint pen (blue)
  • "for 1425"added above, handwritten, ballpoint pen (blue)
  • "schoenernberg"sic
  • "575"added inline, handwritten, ballpoint pen (blue)
  • Following: Typescript, red
  • Following: Typescript, black

Commentary

  • [Stamp (date)]B DEZ 27 14:31
    For more information see apparatus
    .
  • [Stamp (oneline)]Telephon
    For more information see apparatus
    .

        XML

        Credits

        Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan).

        If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.