Letter from H. W. Henze to P. Sacher, January 14, 1965
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1964-12-18: to Sacher
- 1965-01-03: from Auden
Following
- 1965-01-30: to Sacher
- 1965-01-26: from Sacher
[Typescript]
Herrn
Paul Sacher
Schönenberg (Pratteln)
bei Basel
Lieber Herr Sacher,
In Eile eine Antwort auf Ihrem[sic]‡
Brief vom 1‡6./1‡2./64:
aus diesem Brief entnehme ich mit Freuden, dass Sie in
der Spielzeit 1‡966–’67 die "Cantata della Fiaba Estrema"
auch in Basel aufführen wollen.* Darüber freue ich mich
sehr. Wenn der Chor 60 bis 70 Sänger hat würde ich mir
denken, dass die Streicher folgendermassen besetzt
werden könnten: 1‡2/1‡0/8/6/4.
Herr Holliger hat mir sehr interessante Dinge über die
Oboe mitgeteilt, Flageolets, Triller, Flatterzungen-
Effekte und anders[sic]‡, was zweifellos sehr anregend ist.
Aber einstweilen muss ich mir möglichst alle diese
Nebengedanken verbieten und an dem grossen Brocken der
Salzburg-Oper Tag für Tag hämmern und meisseln.
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle
Tradition in 2 Text Sources
-
1. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- helles Papier
- Faltung: 1mal quer, 1mal längs
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 280x220 [mm] (HxW)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug, Abstand eine Zeile; Rand links: 3,8 cm; zwei Leerzeichen nach Punkt und Doppelpunkt
Material
Extent
Condition
Layout
-
2. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
Shelf mark: Korrespondenz Paul SacherPhysical Description
- Document type: Letter
- helles Durchschlagpapier
- Stege: Abstand 2,8 cm
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 280x220 [mm] (HxW)
- gelocht
Material
Extent
Condition
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, Henze, Hans Werner, pen (blue).
Text Constitution
-
"Ihrem"sic
-
"anders"sic
-
Following: handwritten, pen (blue), Henze, Hans Werner
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
"… auch in Basel aufführen wollen."Die Aufführung fand am 12./13. Mai 1966 in Basel statt; vgl. die Korrespondenz aus dieser Zeit.
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
