Letter from R. Zechlin to H. W. Henze, December 15, 1966
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1966-04-17: to Henze
- 1966-05-24: from Henze
Following
- 1970-07-01: to Henze
- 1966-12-30: from Henze
Aus dem Leipziger “Astoria”, wo ich nach 3
Tagen Aufnahme mit Kegel und dem Rundfunk-
sinfonieorchester sitze, sollen rasch noch
Weihnachtsgrüße zu Ihnen gehen.
Kegel nahm meine I. Sinfonie auf – er samt
Orchester sind einmalig gut! Sie haben es ja
im April auch gespürt.*
Es war schade, daß Sie in Dresden so von
Zahnschmerzen geplagt wurden.* – Aber die
Musik war wunderschön! Die herrliche Geschichte
für Sopran, Harfe, Celli schnitt ich kürzlich mit.
Ihr ganzes Konzert wurde übertragen.*
Ob es klappt, daß man in Dresden im Jan.*
einmal ein klein wenig Zeit füreinander
findet? Wissen Sie, ich glaube, es ist er-
klärlich und natürlich, daß man hier
Freunde sucht und braucht – – – –
Vielleicht kann ich Ihnen dann auch ein-
mal meine 2. Sinf. zeigen.
Wie werden Sie die verschiedenen Wetter-
Katastrophen überstanden haben?
Tausend gute Wünsche und Grüße –
und viele schöne Ideen!
Herzlich
Ihre Ruth Zechlin
Editorial
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
Shelf mark: Korrespondenz Ruth ZechlinPhysical Description
- Document type: Letter
- 1 folio
- 1 written page
Material
Extent
Commentary
-
"… ja im April auch gespürt."Vgl. hierzu die Ausführungen zur ersten Begegnung zwischen Zechlin und Henze in der Einführung.
-
"… so von Zahnschmerzen geplagt wurden."Vgl. hierzu die Beschreibung Henzes im folgenden Brief und in der Autobiographie, S. 171.
-
"… Ihr ganzes Konzert wurde übertragen."Henze dirigierte am 21. Oktober 1966 mit der Staatskapelle Dresden Die Musen Siziliens, Being Beauteous und seine 5. Sinfonie; vgl. die Besprechung in Musik und Gesellschaft, 1967, S. 39.
-
"… man in Dresden im Jan."Im Januar 1967 fand in Dresden die DDR EA von “Der junge Lord” statt.
