Briefkarte von H. W. Henze an P. Sacher, 16. Dezember 1967

Zurück

Einstellungen

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend

Ist Beilage zu A042D372

[Manuskript]

La Leprara
Via del Fontanile
Marino (Roma)
Pablito caro,

hab noch was vergessen: kürzlich wurde in Chikago[sic] mein
Kontrabass-Konzert uraufgeführt*, mit grossem Erfolg. Es
setzt die Linie des Doppelkonzertes fort, hat Kammerorchester
mit etlichen Bläsern. Why don’t you perform it? *
Es ist allerdings in Exclusivity bei Mr. Gary Karr
718 Miami Pass, Madison (Wisconsin) 53711 –
er ist wohl allerdings im Augenblick noch der einzige, der
es spielen kann. Es ist das erste seriöse Musikstück


für dieses Instrument seit Haydn ....* und der
Kontrabass macht ja so enorme Fortschritte augen-
blicklich, erwacht aus dem Dornröschenschlaf, knirschend
und piepsend. Nie wissend, wo die Flageolets sind.
Wie ein Jüngling der nicht weiss wo hinein etc.
Aber es herrscht da viel Zukunft und Aufklärung, und
ist ein schön[sic] Werk.

Herzlichst
hans

Apparat

Verantwortlichkeiten

Herausgegeben von
Irmlind Capelle
Übertragung
Irmlind Capelle

Überlieferung

  • Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Signatur: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Quellenbeschreibung

    • Dokumenttyp: Briefkarte
    • Material

    • Briefkarte Henze (Büttenrand)
    • Umfang

    • 1 Blatt
    • 2 beschriebene Seiten
    • Abmessungen: 104x134 [mm] (HxB)

Schreibstile

Textkonstitution

  • "Chikago"sic
  • "schön"sic

Einzelstellenerläuterung

  • Pablito
    • Liebes Paulchen
  • "… in Chikago mein Kontrabass-Konzert uraufgeführt"Die Uraufführung erfolgte am 2. November 1967.
  • "… Why don't you perform it?"Dieses Konzert wurde am 17. Oktober 1975 unter Henzes Leitung mit dem Collegium Musicum Zürich aufgeführt; vgl. die Briefe der Zeit.
  • "… dieses Instrument seit Haydn ...."Von Joseph Haydn ist ein Kontrabass-Konzert überliefert (Hob VIIc Nr. 1), das heute verloren ist.

        XML

        Dank

        Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan).

        Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
        so bitten wir um eine kurze Nachricht an henze-digital [@] zenmem.de.