Letter (with Envelope) from H. W. Henze to R. Zechlin, July 14, 1973

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Manuscript]

La Leprara
00047 Marino (Roma)
Liebe Ruth –

nur rasch 1 gruss

es sieht so aus als ob ich am 31. juli oder
1. august nach Berlin käme*, um am 3.
wieder von dannen zu rauschen*. ist aber
noch alles unklar. bin, wie ich höre, in
einer BRD-ehrendelegation, das heisst wahr-
scheinlich hotel, aber ich weiss das alles
noch nicht. vielleicht wohn ich auch der
einfachheit halber im Grunewald und fahre an
und ab, an und ab. oder komme
überhaupt nicht. das ginge auch, wäre am
einfachsten. weil das reisen mir keinen spass
macht.

sende Dir 1000 grüsse
sobald ich mehr weiss, drahte ich*
herzliche grüsse
hans

This is a reduced preview. For further information switch to the edition of the Envelope

[Envelope, Manuscript]



D. D. R.

R. D. T.

(Germania
repubb. democratica)

Posta Aerea
Par avion


Prof.
Ruth Zechlin

1115 Berlin – Buch
Bielckenweg 8
032 – 17


La Leprara
Marino (Roma)

Editorial

Tradition

  • Text Source: Berlin (Deutschland), Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung (D-B), Briefsammlung Ruth Zechlin
    Shelf mark: 55 Nachl 56,18

    Physical Description

    • Document type: Letter
    • Material

    • Henze_06, blaues Papier
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 297x215 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gefaltet: 2mal quer auf DINlang; unten noch 1 cm ebenfalls umgeknickt
    • Layout

    • Absätze kein Einzug und kein Abstand

Writing styles

    Commentary

    • "… 1. august nach Berlin käme"Henze muss schon früher nach Berlin gefahren sein, denn er trat schon bei einer Veranstaltung am 30. Juli dort auf; vgl. die Einführung zu der Korrespondenz.
    • "… wieder von dannen zu rauschen"Hier spricht Henze seinen Besuch der X. Weltjugendfestspiele in Berlin (Ost) an; vgl. die weiteren Briefe aus dem Jahr 1973.
    • "… ich mehr weiss, drahte ich"Ein Telegramm Henzes aus dieser Zeit ist bislang nicht nachweisbar.

          XML

          If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.