Letter from H. W. Henze to H. M. Enzensberger, January 25, 1985
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1985-01-16: to Barnet
- 1985-01-16: from Barnet
Following
- 1985-10-29: to Sacher
- 1985-02-12: from Sacher
[Manuscript]
00047 Marino (Roma)
auch wenn man seine eigenen Wege geht, dahinaltert‡
und in anderen Städten wohnt, und auch wenn man gerade
mal nichts zusammen macht, sollte man doch sich öfters an-
einander erinnern, finde ich. Es sind schon wieder gut
und gern 2 Jahre vergangen, seit wir uns zum letzten
Mal getroffen haben. Bist du vielleicht Anfang März
in München? Ich werde so den 6. 7. 8. herum dort
sein (am 8. könntest Du falls es Dich interessiert, meine
7. Sinfonie Dir anhören),* ja, und wir könnten uns doch ver-
abreden: es tät mich sehr freuen. Titina M. hat mir
von Eurem Stück in Berlin erzählt*, aber das ist auch
das einzige was ich von Dir in letzter Zeit gehört
habe: Ich hoffe es geht Dir gut und dass das
Leben, das Schreiben und das Lesen Dich vergnügen.
Was macht Gastón? Grüss ihn mal von mir.
Und sei herzlich umarmt
von Deinem
hans
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Deutsches Literaturarchiv Marbach (D-MB), A: Enzensberger, Hans Magnus
Shelf mark: Briefe Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- Briefpapier La Leprara, festeres Büttenpapier in beige, gerauhter Rand, unten ein Wasserzeichen: Dreieck mit Maiglöckchen-Stengel (4 Glocken)?; Stegabstand: 2,7cm
- Faltung: einmal in der Mitte quer, dann aber doch noch (unregelmäßig) für einen Din-A-Quer-Umschlag: von oben: 6, dann 2x10, und gut 4cm
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 295x210 [mm] (HxW)
- Rand: 2,5cm; der Rand ist nicht ganz streng eingehalten, in Zeile 3 steht das "mal" soweit links, dass es wie nachgetragen wirkt, auch die "7." vor "Sinfonie" steht links vor dem Rand, also vermutlich auch nachgetragen
Material
Extent
Layout
Writing styles
-
1.Handwriting, Henze, Hans Werner, pen (blue).
Text Constitution
-
"altert""alternt" crossed out and replaced with "altert"
Commentary
-
"… meine 7. Sinfonie Dir anhören),"Die 7. Sinfonie erklang am 8. März 1985 mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter David Shallon in der Reihe “Musica Viva 1985”.
-
"… Eurem Stück in Berlin erzählt"1984 fand in der Schiller Schlosspark Werkstatt eine Veranstaltung statt mit dem Titel “Der Menschenfreund. Komödie von Enzensberger – Den Manen Diderots. Uraufführung Oktober 1984 ”, bei der die Bühne und die Kostüme von Titina Maselli verantwortet wurden; vgl. Theater heute 10/1984.
