Letter [Carbon copy] from P. Sacher to H. W. Henze, December 10, 1960

Back

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Typescript]

10.Dezember 1960
Lieber Herr Henze,

Empfangen Sie vielen Dank für Ihren liebenswür-
digen Brief. Frau Vischer freut sich über Ihre Zusage
sehr und wird Ihnen noch selber schreiben. Sie ist
mit dem Honorar einverstanden und selbstverständlich
auch mit der Drucklegung des Cembalostückes.

Es ist schade, dass Glyndebourne mich nicht ein-
geladen hat, ihre neue Oper zu dirigieren. Ich war
dort fünf aufeinanderfolgende Jahr[sic] tätig.* Ich denke,
dass John Pritchard Ihr Werk leiten wird.*

Meine Frau und ich hätten grosses Vergnügen, Sie
wieder einmal zu sehen.

Alles Gute und herzliche Grüsse
Ihr

Herrn Hans Werner Henze, Akademie der Künste
Hanseatenweg 10, Berlin / NW 21

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Irmlind Capelle

Tradition

  • Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Letter
    • Material

    • gelbliches Durchschlagpapier
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)
    • Condition

    • gelocht
    • Layout

    • anderthalbzeilig, nach jedem Absatz eine halbe Zeile, Einzug 1,2 cm, Rqnd links: 4,9 cm

Writing styles

  • 1.
    Typescript.

Text Constitution

  • "Jahr"sic

Commentary

  • "l"regularized to "1".
  • "l"regularized to "1".
  • "… dort fünf aufeinanderfolgende Jahr tätig."Sacher dirigierte in Glyndebourne 1954, 1955 und 1958 "The Rake’s Progress", 1956 und 1957 "Die Entführung aus dem Serail" und 1957 "Die Zauberflöte" .
  • "… Pritchard Ihr Werk leiten wird."John Pritchard hat in der Tat die Premiere von "Elegy for Young Lovers" dirigiert.
  • "l"regularized to "1".
  • "l"regularized to "1".

        XML

        If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.