Letter from P. Sacher to H. W. Henze, September 29, 1964

  1. Home
  2. Paul Sacher
  3. Letters
  4. A041FBF4
Back

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Typescript]

Paul Sacher

Schönenberg
Pratteln (Basel)

29. Sept‡ember 1‡964
answered 10. oct.‡

Lieber Herr Henze,

Zur Uraufführung Ihrer "Cantata della fiaba
estrema" möchte ich Ihnen noch mitteilen, dass ich es
vorzöge, die Streicher solistisch zu besetzen. Ich
hoffe, dass Sie damit einverstanden sind. Das Podium
des Kleinen Tonhallesaales scheint mir zu klein für
eine chorische Besetzung der Streicher.

Mit herzlichem Gruss
Ihr
Paul Sacher

P.S. Wie beurteilen Sie den Schwierigkeitsgrad der
Gitarrenpartie? Brauchen wir einen besonders
hervorragenden Spieler?


Herrn Professor Hans Werner Henze
Via dei Laghi 1‡8,   Castelgandolfo / Roma

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Irmlind Capelle

Tradition in 2 Text Sources

  • 1. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
    Shelf mark: Korrespondenz Paul Sacher

    Physical Description

    • Document type: Letter

      • Material

    • Briefpapier Paul Sacher, WZ: “Sihl Japon Surfin”
    • Faltung: 1mal quer, 1mal längs

      • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)

      • Condition

    • gelocht
      •

      Layout

    • anderthalbzeilig, Einzug 2,5cm, Rand links 4,5cm; PS und Anschriftangabe unten jeweils einzeilig
    • Nach Punkten immer zwei Leerzeichen
  • 2. Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Letter

      • Material

    • gelbliches Durchschlagpapier

      • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)

      • Condition

    • gelocht

Writing styles

  • 1.
    Typescript.
  • 2.
    Handwriting, Sacher, Paul, pen (blue).
  • 3.
    Handwriting, ballpoint pen (blue).

Text Constitution

  • 1.
    "t"added inline
  • 2.
    "answered 10. oct."added inline, handwritten, ballpoint pen (blue)
  • 3.
    Following: handwritten, pen (blue), Sacher, Paul
  • 4.
    Following: Typescript

Commentary

  • 1.
    "l"regularized to "1".
  • 2.
    "l"regularized to "1".

        XML

        If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.

        Logo des Zentrum Musik Edition Medien (ZenMEM) der Universität Paderborn
        Logo der Universität Paderborn
        Logo der Hochschule für Musik Detmold
        Deutsche Forschungsgemeinschaft
        eXist-db logo
        Text Encoding Initiative logo