Briefkarte (mit Umschlag) von H. W. Henze an P. Sacher, 3. Juni 1986

Zurück

Einstellungen

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend

[Druck]


[Abbildung: ]

La Foto Augurio Kodak


Hans Werner Henze
vi invita a un Concerto Notturno
dalle ore 20 del 30 giugno
all’alba del 1° luglio 1986




R.S.V.P.
06/9386644
La Leprara – Marino

Dies ist eine reduzierte Voransicht. Wechseln Sie für weitere Informationen zur Edition des Umschlags

[Umschlag, Druck]





Svizzera

Herrn
Dr. Paul Sacher
    Schönenberg
      Pratteln
       (Basel)


La Leprara
00047 Marino (Roma)

Apparat

Verantwortlichkeiten

Herausgegeben von
Irmlind Capelle
Übersetzung
Elena Minetti
Übertragung
Elena Minetti; Irmlind Capelle

Überlieferung

  • Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Signatur: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Quellenbeschreibung

    • Dokumenttyp: Briefkarte
    • Material

    • Dickes Papier. Unten links auf der 2. Rückseite: „La Foto Augurio Kodak“
    • Gefaltete Karte im Querformat.
    • Umfang

    • 2 Blätter
    • 4 beschriebene Seiten
    • Abmessungen: 175x115 [mm] (HxB)
    • Zustand

    • gelocht
    • Layout

    • Oberer Teil (Einladung): Rand: 2,3 cm. Unterer Teil: Foto der Villa La Leprara.

Schreibstile

  • 1.
    Druck.
  • 2.
    Handschrift, Kugelschreiber (blau).

Textkonstitution

  • "0""1" ersetzt durch "0", handschriftlich, Kugelschreiber (blau)

Einzelstellenerläuterung

  • [Abbildungsbeschreibung]Photographie des Gartens von La Leprara.
  • [Rotation]Abschnitt, Text im Uhrzeigersinn gedreht (270°).
  • Hans Werner Henze vi invita a un Concerto Notturno dalle ore 2 0 del 30 giugno all'alba del 1° luglio 1986
    • Hans Werner Henze lädt Euch zu einem Nachtkonzert vom 30. Juni um 20 Uhr bis zum Sonnenaufgang am 1. Juli 1986 ein
  • "R.S.V.P."Abk. von "Répondez s’il vous plaît".
  • Répondez s'il vous plaît
    • Bitte antworten Sie.

        XML

        Dank

        Mit freundlicher Genehmigung der Paul Sacher Stiftung.

        Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
        so bitten wir um eine kurze Nachricht an henze-digital [@] zenmem.de.