Letter card (with Envelope) from H. W. Henze to R. Zechlin, April 3, 1998
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1998-02-23: an Sacher
- 1998-04-02: from Zechlin
Following
- 2000-01-08: to Schmid
- 1998-05-11: from Sacher
[Manuscript]
La Leprara
00047 Marino Roma
00047 Marino Roma
viel Dank für Dein Lebenszeichen und die neue
Adresse! Mögen alle guten Geister mit Euch sein (ich meine
jetzt Deine Tochter & Dich) und dass Freundlichkeit die Haupt-
inspirationsquelle sein möge. Ich befinde mich seit meiner
Entlassung aus dem Spital, (wo ich, erst in Berlin dann in Zürich ins-
gesamt 3 Monate gewesen bin)‡ vorwiegend in Marino, wo es ruhig
zugeht und Fausto sich um mich kümmert. Also ein zurückgezogenes
Leben. München habe ich schon vor 2 Jahren aufgegeben*. In der
ersten Maiwoche dieses Jahres hätte in Berlin einen „workshop“ machen
sollen in der Hanns-Eisler-Hochschule: musste jetzt absagen weil es mir‡ zu viel
wird. Ja, so ist es, wenn man alt ist. Ziemlich bedauerlich. Und
auch hier kann ich nicht mehr als 3-4 Stunden pro Tag am Schreib-
tisch zubringen. Glücklicherweise habe ich keine Ablieferungstermine für
Auftragswerke. Mache Spaziergänge, lese, schlafe viel. Meine neuen Par-
tituren, z. B. Venus u Adonis oder die 9. Symph, erfreuen sich grosser An-
erkennung, was einem 1 bisschen Mut macht. Dass Du jetzt im schönen
Thüringen* wohnest, das gefällt mir. Habe es gut und schreibe schön!
Herzlichst
hans
This is a reduced preview. For further information switch to the edition of the Envelope
[Envelope, Manuscript]
Germania
Frau Prof. Ruth Zechlin
Adolf Rebl Str. 1
D – 85276 Pfaffenhofen
a. d. Ilm
La Leprara
00047 Marino (Roma)
Editorial
Tradition
-
Text Source: Berlin (Deutschland), Staatsbibliothek zu Berlin. Musikabteilung (D-B), Briefsammlung Ruth Zechlin
Shelf mark: 55 Nachl 56,34Physical Description
- Document type: Letter card
- helle Briefkarte Henze_07
- 1 folio
- 2 written pages
- Dimensions: 104x212 [mm] (HxW)
- zum Teil verblasst
Material
Extent
Condition
Writing styles
-
1.Handwriting, Henze, Hans Werner, ballpoint pen (black).
Text Constitution
-
")""," overwritten with ")"
-
"es mir"added above
Commentary
-
"… schon vor 2 Jahren aufgegeben"Henze meint hier die Biennale in München, vgl. den Brief vom 25. Juni 1996.
-
"… Du jetzt im schönen Thüringen"HIer irrt Henze, Pfaffenhofen an der Ilm liegt in Oberbayern.