Letter from H. W. Henze to P. Sacher, November 6, 1979
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1979-09-28: to Enzensberger
- 1979-10-10: from Sacher
Following
- 1980-10-05: to Weil
- 1980-11-07: from Weil
[Typescript]
Herrn Dr. Paul Sacher
Schoenenberg
Pratteln
Mein lieber Paul,
Eben ersehe ich aus dem Kontoauszug der Deutschen
Bank, dass Du eine ganz grosszuegige Spende fuer
das Montepulcianer Musikleben und den Fluegel geleistet
hast. Ich danke Dir dafuer sehr herzlich, ganz be-
sonders im Namen der Montepulcianer Jugend.
Koennten wir uns nicht sehen, wenn ich in Zuerich
am 22. April anlaesslich der Urauffuehrung meiner
Barcarola
* sein werde?‡ Lass uns doch ueber Helen Grob
verabreden, wie und wann wir uns sehen.*
Herzliche Gruesse auch an Maya
Dein
hans werner
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Elena Minetti; Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- Henzes Briefpapier mit Blindprägung. Büttenpapier
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 294x210 [mm] (HxW)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug; linker Rand: 4,3 cm; Leerzeile nach Absatz
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, Henze, Hans Werner, felt pen/fineliner (black).
Text Constitution
-
"… "Hierbei handelt es sich um einen Prägestempel. Er sitzt links auf dem Rand, ist aber in sich zentriert.
-
"… 8032 Zuerich 55 27 24"Die Korrespondenzadresse ist mit einer anderen Maschine oder nachträglich geschrieben als der Brieftext.
-
"… Urauffuehrung meiner Barcarola sein werde?"Der Punkt wurde von Henze handschriftlich zum Fragezeichen ergänzt.
-
Following: handwritten, felt pen/fineliner (black), Henze, Hans Werner
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"… anlaesslich der Urauffuehrung meiner Barcarola"Die Uraufführung erfolgte mit dem Tonhalle-Orchester unter der Leitung von Gerd Albrecht am 22. April 1980.
-
"… und wann wir uns sehen."Henze und Sacher scheinen sich bei dieser Gelegenheit nicht getroffen zu haben.
