Letter card (with Envelope) from H. W. Henze to G. Weil/W. Jockisch, May 6, 1956
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1956-04-21: to Sacher
- 1956-04-16: from Sacher
Following
- 1956-05-24: to Sacher
- 1956-05-16: from Sacher
[Manuscript]
my sweeties bin im begriff nach Napoli
abzureisen in grosser eile. aber gegen den
20. komme ich aus berlin nach frankfurt.
kann ich bei Euch wohnen? Lasst es mich
bitte wissen per draht oder postcart nach
Napoli
Via Bernardo Cavallino 1
Villa Rotondo
b. w.‡
diesmal ohne boys and all that, I promise.
I have to work hard. I tell you all.*
Let me know at once because about
the 12th I’ve got to leave Naples. *
Love
hans
[Envelope, Manuscript]
Expresso
Allemagne
Dr. Walter Jokisch
Grete Weil
Ostendstrasse 1
Frankfurt A.M.
Hannover-Kirchrode
Auf Schellen nicht geöffnet
eingelegt 8,5
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle; Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: Stadtbibliothek München (D-Mst), Monacensia
Shelf mark: GW 31Physical Description
- Document type: Letter card
- helle Briefkarte
- 1 folio
- 2 written pages
- Dimensions: 110x170 [mm] (HxW)
- recht flüchtig geschrieben
Material
Extent
Layout
Writing styles
-
1.Handwriting, Henze, Hans Werner, pencil.
Commentary
-
"b. w."abbreviation of "bitte wenden".
-
"… got to leave Naples ."Nach der Autobiographie, S. 172f., verließ Henze am 14. Mai 1956 Neapel, um nach Paris zu fahren. Da er bei dieser Fahrt, die nach anderen Quellen nach Berlin führte, einen Unfall hatte (vgl. den folgenden Brief), kann der Besuch nicht stattgefunden haben.
