Letter card from P. Sacher to H. W. Henze, received May 6, 1991
Back
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1990-03-12: to Henze
- 1991-01-01: from Krein
Following
- 1991-10-18: to Henze
- 1991-06-03: from Grob
[Typescript]
Verwöhnt durch die vielen Glückwünsche und Gaben zu meinem
Geburtstag*, bedanke ich mich von Herzen für die grosse Freude,
die Sie mir durch diese Zeichen Ihrer Verbundenheit bereitet haben.
Geburtstag*, bedanke ich mich von Herzen für die grosse Freude,
die Sie mir durch diese Zeichen Ihrer Verbundenheit bereitet haben.
Einen prächtigen bunten
Strauss bekam ich
von Dir, lieber Hans
Werner, & einen schönen
Brief! Wir freuen uns
auf den 1. Juli.*
In
Liebe
Dein
Paul
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Elena Minetti; Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
Shelf mark: Korrespondenz Paul SacherPhysical Description
- Document type: Letter card
- Dicke Briefkarte
- 1 folio
- 2 written pages
- Dimensions: 105x150 [mm] (HxW)
- gelocht
- Vorgedruckter Text in Kursivschrift
- 1 recto: Rand vorgeschriebes Teils: 27 mm; Rand handschriftliches Teils: ca. 15 mm.
- 1 verso: Rand ca. 11 mm.
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, Sacher, Paul, pen (blue).
-
3.Handwriting, Henze, Hans Werner, pencil.
Text Constitution
-
Following: handwritten, pen (blue), Sacher, Paul
-
Following: handwritten, pencil, Henze, Hans Werner
Commentary
-
[Stamp (square)]Eingegangen
06. Mai 1991
Erl. ........
For more information see apparatus. -
"… und Gaben zu meinem Geburtstag"Paul Sacher hatte am 28. April 1991 seinen 85. Geburtstag gefeiert.
-
"… auf den 1. Juli ."Am 1. Juli 1991 feierte Hans Werner Henze seinen 65. Geburtstag; vgl. den folgenden Brief.