Letter from H. Grob to P. Sacher, June 3, 1991
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1987-12-01: to Sacher
- 1987-12-02: from Sacher
Following
- 1992-01-09: to Sacher
Korrespondenzadresse:
Helen Grob
Hegibachstrasse 58
8032 Zürich Tel. 01 55 27 24
Hans liegt es sehr dar[a]n, Dich und Deinen Sohn vom
30. Juni bis 2. Juli in seinem eigenen Haus und nicht in
einem Hotel untergebracht zu wissen. Du sollst Dich auch
nicht um den Abholdienst kümmer[n], aber versichert sein,
dass Dir während Deines Aufenthaltes bei ihm ein Auto
mit Chauffeur jederzeit zur Verfügung stehen kann.
Nun sieht also der Ablauf wie folgt aus:
Sonntag 30. Juni
---------------
|
10.09 Uhr |
Ankunft Helen Grob und Toni Krein
|
|
11.45 – |
|
|
ca. 14 Uhr |
Mittagessen |
Montag 1. Juli
-------------
|
vormittags |
Hans probt mit dem Ensemble Modern
Mittagessen mit den Musikern |
|
abends |
Geburtstagskonzert:
|
– 2 –
Korrespondenzadresse:
Helen Grob
Hegibachstrasse 58
8032 Zürich Tel. 01 55 27 24
Dienstag 2. Juli
----------------
Rückflug von Ciampino nach Basel zu der von
Dir gewünschen Zeit am Vormittag.
Toni Krein wird noch in Rom bleiben. Ich konnte
noch nicht abklären, wie lange mein Aufenthalt
in Italien sein wird. Ich darf Dir noch Bescheid
sagen.
Ich lege meinen[sic]‡ Brief eine Brochure des Schott Verlages
bei, die anlässlich des 65. Geburtstages von Hans
herausgegeben wurde. Es gibt darin auch ein Photo von
Dir.*
Nun bleibt mir nur noch zu sagen, dass ich mich
auf den 30. Juni freue.
Mit herzlichen Grüssen
Deine Helen
Herrn Prof.Dr. Paul Sacher
Haus auf Burg
Münsterplatz 4
4051 Basel
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Elena Minetti; Irmlind Capelle; Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Shelf mark: Korrespondenz Hans Werner HenzePhysical Description
- Document type: Letter
- Briefpapier Henze, Korrespondenzadresse Helen Grob
- Faltung: 1mal quer
- 2 folios
- 2 written pages
- Dimensions: 297x210 [mm] (HxW)
- gelocht
- Rand links 4,1cm; Absätze nicht eingerückt, einzeilig; Leerzeile nach jedem Absatz
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript.
-
2.Handwriting, Grob, Helen, ballpoint pen (blue).
Text Constitution
-
"Crawatte"sic
-
"meinen"sic
-
Following: handwritten, ballpoint pen (blue), Grob, Helen
-
Following: Typescript
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"l"regularized to "1".
-
Tenue
- vorgeschriebene Art der Kleidung
-
"… auch ein Photo von Dir."Diese Broschüre liegt der Korrespondenz bei. Auf Seite 17 findet sich ein Photo von Paul Sacher, Brenton Langbein und Henze anlässlich der Uraufführung von Henzes 2. Violinkonzert 1972 in Basel.
