att.translatable (hendiAll)

Text

• 1 Einleitung
  • 1. 1 Zur Grundsprache der Ausgabe
  • 1. 2 Zu den Versionsnummern
• 2 Zu den Dokumenttypen
  • 2. 1 Dokumenttypen I (Volltexterfasste Datensätze)
    • 2. 1. 1 Gesperrte Inhalte
    • 2. 1. 2 Zur allgemeinen Struktur volltexterfasster Dokumente
      • 2. 1. 2. 1 Grundstruktur des Textes
      • 2. 1. 2. 2 Listen und Tabellen
      • 2. 1. 2. 3 Lyrik im Text
    • 2. 1. 3 Postalische Dokumente
      • 2. 1. 3. 1 Briefe (allgemein)
      • 2. 1. 3. 2 Briefe (auf Briefpapier)
      • 2. 1. 3. 3 Karten/Postkarten
      • 2. 1. 3. 4 TelegrammeDie Erfassung von Telegrammen in TEI befindet sich noch im Entwickliungsstadium.
      • 2. 1. 3. 5 Umschläge
      • 2. 1. 3. 6 Stempel/Briefmarken
    • 2. 1. 4 Schriftstücke
    • 2. 1. 5 Übersetzungen
  • 2. 2 Dokumenttypen II (Katalogdatensätze)
    • 2. 2. 1 Personen
    • 2. 2. 2 Werke
      • 2. 2. 2. 1 Musikalische Werke (MEI)
      • 2. 2. 2. 2 Literarische Werke (TEI)
      • 2. 2. 2. 3 Bildnerische Werke (TEI)
    • 2. 2. 3 Orte
    • 2. 2. 4 Organisationen/Institutionen
    • 2. 2. 5 Rollen und Charaktere
    • 2. 2. 6 Literatur/Schriften
    • 2. 2. 7 Erfassung von Ereignissen
    • 2. 2. 8 Briefwechsel/Korrespondenz
  • 2. 3 ID-Systematik
  • 2. 4 Revisionen
  • 2. 5 Status/Zustand der Datensätze
  • 2. 6 Zum Umgang mit Dubletten
• 3 Zur Codierung der Volltexte
  • 3. 1 Grundsätze der Textübertragung und -auszeichnung
  • 3. 2 Typoskripte
  • 3. 3 Textstruktur
    • 3. 3. 1 Abschnitte div
    • 3. 3. 2 Absätze p
  • 3. 4 Zum Umgang mit Hervorhebungen im Text
  • 3. 5 Zeichenebene
    • 3. 5. 1 Trennstriche
    • 3. 5. 2 Abkürzungen abbr
    • 3. 5. 3 Schreibversehen
    • 3. 5. 4 Fremdsprachliche Textteile
    • 3. 5. 5 Anführungszeichen
    • 3. 5. 6 Musiknotation
    • 3. 5. 7 Sonstige Symbole und Grafiken
    • 3. 5. 8 Seitenzahlen
  • 3. 6 Textkonstitution
    • 3. 6. 1 Autoreigene Tilgungen
    • 3. 6. 2 Autoreigene Ergänzungen
    • 3. 6. 3 Autoreigene Korrekturen
    • 3. 6. 4 Unleserliche Stellen
    • 3. 6. 5 Unsichere Lesung
    • 3. 6. 6 Beschädigungen
  • 3. 7 Eingriffe der Herausgebenden
    • 3. 7. 1 Ergänzungen der Herausgebenden
    • 3. 7. 2 Korrekturen der Herausgebenden
    • 3. 7. 3 Kommentare der Herausgebenden
  • 3. 8 Quellenangaben/Textzeugen
  • 3. 9 Schreiber*innen (Hände)
  • 3. 10 Beziehungen zwischen Texten/Dokumenten
  • 3. 11 Inhaltliche Auszeichnung
    • 3. 11. 1 Personen
    • 3. 11. 2 weitere Namen
    • 3. 11. 3 indirekte Angaben
    • 3. 11. 4 Datumsangaben
    • 3. 11. 5 Datierungen
    • 3. 11. 6 Titel von Bibliographika