Brief [Durchschlag] von P. Sacher an H. W. Henze, 3. Februar 1964

Zurück

Einstellungen

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend

[Typoskript]

3. Februar 1964
Lieber Herr Henze,

Empfangen Sie herzlichen Dank für Ihren Brief
und die Photokopie der Partitur Ihrer neuen Kantate.

Ich bin zwar noch ziemlich angegriffen, werde
mich aber bald hinter das Studium Ihres Werkes machen,
wenn ich nach so langer Zeit überhaupt noch Noten lesen
kann!

Nur eines zu allererst:  Das Generalprogramm
1964/65 liegt fertig vor* und es ist zu meinem grossen
Bedauern nicht mehr möglich, eine Aenderung anzubringen.
Ich könnte daher die Uraufführung keinesfalls vor dem
5. November ansetzen*, sondern überhaupt erst in der
Saison 1965/66!

Es ist sehr lieb, dass Sie an mich gedacht haben.
Ich bitte Sie um sofortige Mitteilung, ob durch diese Lage
Ihr Angebot hinfällig wird.

Mit allen guten Wünschen und herzlichen Grüssen,
auch von meiner Frau, verbleibe ich
Ihr

Herrn Professor Hans Werner Henze
Via dei Laghi 18, Castelgandolfo (Roma)
c/o Lüdecke, Oberhaardtenweg 45, Berlin - Grunewald

Apparat

Verantwortlichkeiten

Herausgegeben von
Irmlind Capelle
Übertragung
Irmlind Capelle

Überlieferung

  • Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
    Signatur: Korrespondenz Hans Werner Henze

    Quellenbeschreibung

    • Dokumenttyp: Brief
    • Material

    • gelbliches Durchschlagpapier
    • Umfang

    • 1 Blatt
    • 1 beschriebene Seite
    • Abmessungen: 297x210 [mm] (HxB)
    • Zustand

    • gelocht
    • Layout

    • anderthalbzeilig, Einzug: 2,5 cm, Abstand: halbe Zeile; Rand links: 4,5 cm, Adresse Henzes auch anderthalbzeilig

Schreibstile

  • 1.
    Maschinenschrift.

    Einzelstellenerläuterung

    • "l"angepasst zu "1".
    • "l"angepasst zu "1".
    • "… 1 964/65 liegt fertig vor"Hier spricht Sacher wohl von dem Generalprogramm des Basler Kammerchors für die Saison 1964/1965; vgl. aber den Brief Sachers vom 9. März 1964.
    • "… vor dem 5. November ansetzen"Dieses Datum hatte Henze als Wunschdatum geäußert.
    • "l"angepasst zu "1".
    • "l"angepasst zu "1".

          XML

          Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
          so bitten wir um eine kurze Nachricht an henze-digital [@] zenmem.de.