Brief von H. M. Enzensberger an H. W. Henze, 30. Dezember 1970

Einstellungen

Zeige Markierungen im Text

Absolute Chronologie

Vorausgehend

Folgend


Korrespondenzstelle

Vorausgehend

Folgend

[Typoskript]

Copy thanx for X mas & many
good ideas

Hans Magnus Enzensberger Berlin 3o[sic] december 197o[sic]

braun ist noch nicht ganz so weit
rufe 2. oder 3. 1. an

dein mang

[Der hier folgende Brief an Peter Herman Adler darf aus rechtlichen Gründen nicht wiedergegeben werden.]

kisses for masha *

Übersetzung von

Apparat

Verantwortlichkeiten

Herausgegeben von
Irmlind Capelle
Übertragung
Irmlind Capelle

Überlieferung

  • Textzeuge: Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze, Abteilung: Korrespondenz
    Signatur: Konvolut: Enzensberger, Hans Magnus

    Quellenbeschreibung

    • Dokumenttyp: Brief
    • Material

    • helles Papier
    • Faltung: 2mal auf Din!6
    • Umfang

    • 1 Blatt
    • 2 beschriebene Seiten
    • Abmessungen: 296x208 [mm] (HxB)
    • Layout

    • Es handelt sich um eine Abschrift (Typoskript) eines Briefs an Adler, den Enzensberger mit einer Anmerkung mit rotem Kugelschreiber an Henze weitergeleitet hat
    • 1v: der handschriftliche Nachsatz steht um 90° gegen den Uhrzeigersinn gedreht links oben auf dem Blatt

Schreibstile

Textkonstitution

Einzelstellenerläuterung

  • "3o"recte "30".
  • "197o"recte "1970".
  • "… kisses for masha"Dieser Nachsatz auf der Rückseite des Schreibens ist eindeutig von Enzensberger geschrieben.

      Automatischer Kommentar

      • "braun"Zuordnung nicht eindeutig.

      XML

      Dank

      Mit freundlicher Genehmigung der Erbengemeinschaft Hans Magnus Enzensberger.

      Rechtehinweis

      Alle Rechte an den Briefen Enzensbergers verbleiben bei der Erbengemeinschaft Enzensberger.

      Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
      so bitten wir um eine kurze Nachricht an henze-digital [@] zenmem.de.