Post-/Ansichtskarte von M. Barnet an H. W. Henze, frühestens am 1. Januar 1976

Zurück

Einstellungen

Zeige Markierungen im Text

[Manuskript]

[1976 at the earliest] *

This is just an example of
how things can come out.

I was happy to read your name
in a certain newspaper. Tell me
something about your recent work. ¿[sic]Could
I have some more of your music?*

Miguel B.

Apparat

Verantwortlichkeiten

Herausgegeben von
Elena Minetti
Übertragung
Elena Minetti; Joachim Veit

Überlieferung

  • Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze, Abteilung: Korrespondenz
    Signatur: Barnet, Miguel

    Quellenbeschreibung

    • Dokumenttyp: Post-/Ansichtskarte
    • Material

    • Steifes, beiges Papier
    • Faltung: 1mal längs
    • Umfang

    • 1 Blatt
    • 1 beschriebene Seite
    • Abmessungen: 102x151 [mm] (HxB)
    • Layout

    • Auf der Vorderseite eine leere Seite. Auf der Rückseite waagerecht und mittig geschriebener Text. Horizontal und zentral geschrieben.

Schreibstile

Textkonstitution

  • "¿"sic
  • "… Miguel B."The postcard has no address. It was probably attached to some other document or letter.

Einzelstellenerläuterung

  • "… 1976 at the earliest"Neither the content nor postal information allow this postcard to be dated. The fact that it is written in English suggests that it was probably written after the period 1970-1975, when Barnet and Henze wrote mostly in Spanish. Since this postcard is unaddressed, it was probably sent together with another letter.
  • ";"recte ","
  • "… some more of your music?"Henze often sent Barnet records and scores, see for example his letter of 8 October 1980.

        XML

        Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
        so bitten wir um eine kurze Nachricht an henze-digital [@] zenmem.de.