Letter from H. W. Henze to H. M. Enzensberger, December 18, 1987

Settings

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

[Manuscript]

La Leprara
00047 Marino (Roma)
18
12
87

Lieber Mang,

ich bin ja jetzt des öfteren in München *, aber da
ist immer so entsetzlich viel Arbeit (und so
viel Entsetzliches!) dass ich gar nicht dazu komme,
überhaupt, mir eine rimpatriata mit Dir vorzustellen.
Andererseits würde ich es mir doch wünschen, und
sobald es vorstellbar wird, werde ich mir erlauben,
Dir aufzuläuten. Es würde mich so freuen Dich
– Euch – einmal wieder zu sehen.

Ein neues Jahr wird bald beginnen – dafür wünsche
ich Dir – Euch – viel Glück, Erfolg, Gesundheit,
Frieden.

Denkts manchmal an mich und haltet mir die Daumen!

herzlichst hans

P.S.
Habe übrigens mit grösstem Vergnügen
“Ach, Europa” gelesen. Am besten (für mich am eindrucksvollsten) hat
mir das Kapitel über Polen gefallen

Editorial

Responsibilities

Editor(s)
Irmlind Capelle
Transcription
Irmlind Capelle; Joachim Veit

Tradition

  • Text Source: Deutsches Literaturarchiv Marbach (D-MB), A: Enzensberger, Hans Magnus
    Shelf mark: Briefe Hans Werner Henze

    Physical Description

    • Document type: Letter
    • Material

    • blaues festeres Briefpapier La Leprara
    • Faltung: halb quer, zusätzlich Drittelfaltung jeweils 9cm von oben bzw. unten
    • Extent

    • 1 folio
    • 1 written page
    • Dimensions: 296x210 [mm] (HxW)
    • Layout

    • Rand: links ca. 3 cm, rechts (bis auf die Grußformel) auch ca. 1,5cm Rand belassen; vom Datum oben bis zum Rand auch ca. 6 cm; Anführungszeichen: beide oben; keine Einrückung der Absätze
    • Der P.S.-Text in etwas hellerer Tinte nur ca. 1,5cm vom linken Rand

Writing styles

    Commentary

    • "… jetzt des öfteren in München"Von 1988 bis 1996 leitete Henze die Münchener Biennale, Internationales Festival für neues Musiktheater. Zur Vorbereitung dieses Festivals war Henze auch vorher schon häufig in München.
    • rimpatriata
      • Wiedersehen, Treffen

          XML

          Credits

          Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan).

          If you've spotted some error or inaccuracy please do not hesitate to inform us via henze-digital [@] zenmem.de.