Letter [Carbon copy] from H. W. Henze to F. Hitzer, March 1, 1975
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1975-02-25: to Sacher
- 1975-02-16: from Barnet
Following
- 1975-03-08: to Sacher
- 1975-03-03: from Hitzer
[Typescript]
herrn
Friedrich Hitzer
Elisabethstrasse 3
8 München 13
lieber Friedrich,
wie geht es? wie steht es mit dem skript, mit dem theater-
stück?* lass mich bitte bald darüber hören. wie Du weisst,
wollen die komponisten* sich im laufe des april in Frank-
furt treffen, sie brauchen dafür allerdings dann schon die
notwendigen textlichen unterlagen, damit das treffen über-
haupt einen sinn hat. also lass nicht locker.
kannst Du bitte Deinen nachbarn vom "Tendenzen-verlag",
die ich persönlich nicht kenne, ausser dem Carlo Schelle-
mann, mitteilen, dass am 30. mai in dem neuen kunsthaus
in Bologna ein grosser zyklus "geschichte des faschismus"
(über 100 bilder) von dem grossen italienischen realisten
Renzo Vespignani ausgestellt wird.* ich glaube, es wäre
sehr wichtig, dass "Tendenzen" darüber berichtet, und
vielleicht wäre es auch wichtig, ein gespräch mit dem maler
zu machen*. ich gebe Dir die adresse, sie lautet:
Bracciano (Roma)
fermo posta
Telefon: 90 24 584
(vorwahl Rom)
ich halte das für sehr wichtig.
freundschaftliche grüsse,
Editorial
Responsibilities
- Editor(s)
- Irmlind Capelle
- Transcription
- Irmlind Capelle
Tradition
-
Text Source: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
Shelf mark: Korrespondenz: Hitzer, FriedrichPhysical Description
- Document type: Letter
- Durchschlagpapier
- 1 folio
- 1 written page
- Dimensions: 280x220 [mm] (HxW)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug, eine Leerzeile zwischen den Absätzen, Rand 3,5cm
Material
Extent
Condition
Layout
Writing styles
-
1.Typescript.
Commentary
-
"l"regularized to "1".
-
"… skript, mit dem theater stück?"Wie die Antwort von Hitzer deutlich macht, fragt Henze hier nach dem Skript zu einer Gemeinschaftskomposition, die 1975 fertig gestellt wurde. Die Oper hatte den Arbeitstitel "Michel & Rosi", trug aber am Ende den Titel "Der heiße Ofen".
-
"… Du weisst, wollen die komponisten"Nach den Angaben des Werkverzeichnisses der Hans-Werner-Henze-Stiftung hatte sich für diese Komposition die "COOPERATIVA MARZOCCO" zusammengefunden. Zu Details vgl. den Werkeintrag zu "Der heiße Ofen".
-
"… realisten Renzo Vespignani ausgestellt wird."Vgl. hierzu auch Henzes begeisterte Äußerung im Brief an Enzensberger vom 26. Juni 1975. Die Eröffnung der Ausstellung verschob sich auf den 18. Juni 1975. Sie wurde 1976 auch in Berlin gezeigt; vgl. dazu den erweiterten Katalog: "Faschismus. Renzo Vespignani", hg. von der Neuen Gesellschaft für Bildende Kunst und dem Kunstamt Kreuzberg, Berlin 1976.
-
"… mit dem maler zu machen"In Heft Nr. 103 (September/Oktober 1975) der Zeitschrift "tendenzen" erschien unter dem Titel "Bilder gegen den Faschismus" ein Auszug "Aus einem Gespräch zwischen Renzo Vespignani und Peter Kammerer" (S. 43f.) .
