Brief von C. H. Smith an P. Sacher, 24. Juni 1964
[Typoskript]
Hans Werner Henze
Castel Gandolfo (Roma)
Via dei Laghi 1‡8
Dr. Paul Sacher
Schönenberg
Pratteln bei Basel, Schweiz
Dear Sir:
Mr. Henze has received the translation of Mrs. Morante’s
poem. He begs you to wait for a few days until he can
give you his opinion, as he wishes to discuss the
translation with Mrs. Morante. A few changes will be
necessary, therefore Mr. Henze begs you not to print
this translation yet.
Yours sincerely,
Charles H. Smith
Charles H. Smith
Secretary to Mr. Henze
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Herausgegeben von
- Irmlind Capelle
- Übertragung
- Irmlind Capelle; Joachim Veit
Überlieferung in 2 Textzeugen
-
1. Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Paul Sacher
Signatur: Korrespondenz Hans Werner HenzeQuellenbeschreibung
- Dokumenttyp: Brief
- helles Papier
- Faltung: 2mal quer
- 1 Blatt
- 1 beschriebene Seite
- Abmessungen: 297x210 [mm] (HxB)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug, Rand links 3,8
Material
Umfang
Zustand
Layout
-
2. Textzeuge: Basel (Schweiz), Paul Sacher Stiftung (CH-Bps), Sammlung Hans Werner Henze
Signatur: Korrespondenz Paul SacherQuellenbeschreibung
- Dokumenttyp: Brief
- Durchschlagpapier
- dünnes, beiges Papier mit Kettlinien (längs), Abstand 1,9cm
- 1 Blatt
- 1 beschriebene Seite
- Abmessungen: 280x220 [mm] (HxB)
- gelocht
- einzeilig, kein Einzug, Rand links 3,8
Material
Umfang
Zustand
Layout