Henze-Digital, Briefedition
author: Henze, Hans Werner
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Herrn
Dr. Paul Sacher
Schönenberg
CH–4133 Pratteln

München, im Oktober 1991 [Da Sacher bereits am 18. Oktober 1991 auf diesen Brief antwortet, muss er Mitte Oktober abgeschickt worden sein.]
Lieber Paul,

wie schon für die 2. Münchener Biennale – Internationales Festival für neues Musiktheater – im Jahre 1990, möchten wir auch für die 3. Münchener Biennale einen Freundes- und Fördererkreis ins Leben rufen. Der Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland, Herr Dr. Richard von Weizsäcker, hat sich auch diesmal bereiterklärt, die Ehrenmitgliedschaft zu übernehmen.

Die 3. Münchener Biennale findet vom 29. April bis zum 30. Mai 1992 statt, und die Vorarbeiten sind bereits voll im Gange. Es werden 9 von der Stadt München in Auftrag gegebene Werke des Musiktheaters zur Uraufführung kommen. Die Komponisten stammen aus folgenden Ländern: Großbritannien, Italien, Deutschland, Rumänien, Indien, Kanada und UdSSR. Außer diesen großen Aufträgen wird es sechs kleinere Arbeiten geben, nämlich neue Produktionen des Figurentheaters der Biennale. Auch dafür werden Partituren geschrieben von Nachwuchskomponisten aus Japan, Honduras, USA und Deutschland [Kein Punkt am Ende des Absatzes.]

Trotz unseres Prinzips, mit einfachsten Mitteln und sparsam zu arbeiten, fehlt leider wieder ein guter Teil der notwendigen Mittel. Ich möchte mich daher an Dich persönlich wenden, lieber Paul, und Dich fragen, ob Du nicht Vergnügen an der Förderung der Münchener Biennale haben könntest. Ich lege Dir unseren Arbeitsplan bei, an dem Du den Umfang, den Charakter und den Aufwand unserer Bemühungen erkennen kannst. Ich würde mich sehr freuen, von Dir zu hören und verbleibe

mit freundlichen Grüßen Dein
hans werner henze
Hans Werner Henze