Henze-Digital, Briefedition
author: Henze, Hans Werner
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan). (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

z. Zt. Berlin, 15 / 1 2 / 56 [Das Datum ist links 1 cm auf den Rand herausgerückt.]
liebe frau sacher und lieber herr sacher

es war wunderbar in zürich [Henze hatte am 7. Dezember 1956 zum ersten Mal das Collegium Musicum Zürich dirgiert, was auch der Zeitschrift Melos Heft 1 1957, S. 28 eine Nachricht Wert war.], ich muss immerzu daran denken und möchte Jhnen noch einmal herzlichst danken, dass Sie mir die möglichkeit gegeben haben, mit dem collegium musicum zu musizieren. es war eine schöne erfahrung, sehr wichtig und ermutigend für mich.

ich schreibe Jhnen sehr gern das streicherstück [Dies ist der erste Hinweis auf den ersten Kompositionsauftrag an Henze durch Paul Sacher.] – es braucht natürlich viel zeit, darüber nachzudenken, aber bis in einem jahr wird es schon möglich sein es niederzuschreiben. wenn Sie mir noch sagen würden, wieviel instrumente maximal jede gruppe haben darf, wäre mir das für meine vorstellung eine grosse erleichterung.

für weihnachten wünsche ich Jhnen alles Gute!

herzliche grüsse Jhr
hans werner henze

P.S. als adresse gilt vorläufig schott in mainz