Henze-Digital, Briefedition
author: Henze, Hans Werner
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan). (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Cari Buzinelli

für die kommenden Festivitäten möchte ich Euch alle denkbaren Erfrischungen, Erfreuungen und Zerstreuungen ergebenst zu Füssen legen. Möge das Neue Jahr, etc. – wir haben hier die Sonne, sehr splendid, gehen aber für Weihnachten nach Venetien (Wohnungssuche) – gehe nicht nach Hamburg [Zu diesen Plänen nach Hamburg zu gehen, ist nichts Näheres bekannt.]. Don't like Managerkrankheit. Love hänschen. Doch! doch! Giulio

Dez. 59 [Aus dem Poststempel geht hervor, dass die Karte spätestens am 19. Dezember 1959 geschrieben sein muss.]

[Rundstempel [nur halb abgedruckt]: Napoli, [darin:] 22-24 | 19 - XII | 1959] [eckiger Stempel: P.T. [weiteres unleserlich]] [italienische Standardbriefmarken: 1mal rot 10 Lire und 1mal violet 25 Lire]
Illustri Coniugi
Weil-Jockisch
Ostendstrasse 1
Frankfurt A/M

Bild aus der Katzenserie von siné mit dem Titel Chat telet