Henze-Digital, Briefedition
author: Henze, Hans Werner
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan). (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

[ovaler Stempel: Centenario Pucciniano 1858 [Lyra]1958 Torre del Lago Puccini]

Liebe Butzis: in Eile folgender Vorschlag: da es einen Rapido kurz nach 18 Uhr nach Spoleto gibt ab Roma Termini, wollen Giulio & ich diesen am 27. nehmen (notfalls 28. falls ich es von London aus nicht schaffe) [Zu diesem Aufenthalt Henzes in London ist bislang nichts bekannt.] und wir sehen uns am besten direkt dort (bei der jeweiligen Performance[^1], oder aber finden uns über Signora Anna Venturini, im Festivalbüro, was alles sehr leicht ist) quartierfrage ist auch kein Problem da eh kein einziges Hotel Bad hat – also auf wiedersehen am 27. –

[^1: Beim 2. Festival dei Due Mondi in Spoleto wurde eine Reihe piccole opere gespielt, darunter La forza delle circonstanze ovvero Ella non riuscì a convincerlo von Patroni Griffi mit der Musik von Henze; vgl. hierzu auch die Autobiographie S. 197.]

Euer
hänschen

[Standardbriefmarken zu 10 (orange) bzw. 25 Lire (lila)] [Rundstempel: Napoli Ferrovia 13 - 14 | 20 – VI | 1959] Svizzera
Dr. Walter Jockisch
Grete Weil
Casa Wülfingen
Ascona
[Rundstempel: Ascona 22 VI.59 - 8 XI Lago Maggiore]

Puccini stehend rechts neben einem Auto, Zigarette in der linken Hand