Henze, Hans Werner: Telegramm an Barnet, Miguel. Roma, Samstag, 31. Januar 1970
author: Henze, Hans Werner
language: es
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Mit freundlicher Genehmigung der Hans Werner Henze-Stiftung (Dr. Michael Kerstan). (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

B

Per Tutti Gli Uffici Telegrafici della Repubblica sono ammessi i Telegrammi interni Urgentissimi Con Prezedenza nella Transmissione ed immediata corsegna al Destinario Massima Celerita

[Roma – Telegrafo 13.-1.70]

9388328

L'Amministrazione non assume alcuna responsabilità civile in conseguenza del servizio telegrafico. - Leggere, a tergo del presente, le Avvertenze HJHN

HL

LT

192 Cuba

Romafono

453/D

23/22

31/1/70

2015

LT

Miguel Barnet Calle 10N 512 L XX Habana

La unica forma es regresar pronto gracias [Henze replied to the telegram sent him by Barnet the day before. After this second trip, Henze never returned to Cuba.] Abrazos para mi hermano revolucionariamente Hans y Fausto

Henze
Marino Laziale
Roma

Avvertenze

1. – Da e per tutti gli Uffici Telegrafici dell’Amministrazione, oltre ai telegrammi Urgenti ed Ordinari, sono ammessi:

a) i Telegrammi Urgentissimi (U. G. S.), che hanno corso celerissimo ed un recapito speciale;

b) i Telegrammi-lettera notturni a tariffa ridotta, che vengono trasmessi durante la notte e consegnati dai portalettere con la prima distribuzione del mattino.

2. – Nella compilazione dell’indirizzo possono essere raggruppati e tassati per una sola parola, purchè non superino 15 caratteri:

a) i nomi patronimici appartenenti ad una stessa persona (es. Lanzadiscalea, Capassotorre, ecc.);

b) le denominazioni complete di piazze, vie, boulevards ed altre strade pubbliche (es. Pizzaorsini, Viavalfortore, Corsogaribaldi, Vialetrastevere, Ruedelapaix, ecc.).